Rechercher un guide professionnel
287 guides certifiés
NOESMOEN Isabelle
Montrouge (Hauts-de-Seine)Guide diplômé(e) depuis : 1997
0611610753
@ isabelle.noesmoen@free.fr
+ ajouter ce guide à ma liste d'envois
Langues :
Anglais, Français, Indonésien, Japonais, Malais
Les régions qu'il parcourt avec vous :
Île-de-France, Normandie
Ses spécialités :
Jardins
Les visites proposées :
En région parisienne, je suis apte bien sûr à faire les visites dites traditionnelles, comme celles de la ville de Paris et de ses principaux musées, de Versailles (château et ville où j'ai vécu 5 ans), de Fontainebleau, et dans le Val d'Oise, à La Roche-Guyon ou Auvers-Sur-Oise. En Normandie, je guide principalement à Giverny et Vernon, mais peux aussi aller, en circuit ou non, aux Andelys (Château-Gaillard), à Rouen, Étretat...I guide especially in cities, monuments and museums in the Paris region, including Versailles, Fontainebleau, Vaux-le-Vicomte, La Roche-Guyon, Auvers-sur-Oise, but also in Normandy, particularly in Giverny and Vernon, but also in Les Andelys (Château-Gaillard), Rouen.. I know other places in Normandy and Brittany, but if it is not for a tour, better contact one of the official guides on spot...
Description :
Depuis quatre ans, je navigue entre la région parisienne et Giverny,
Ma formation initiale fut à Langues O' (INALCO) où j'ai étudié le japonais et l'indonésien, en parallèle à d'autres études de langues et de sciences politiques. Puis, j'ai passé six ans au Japon à faire des études doctorales en études folkloriques et anthropologie.
Au retour du Japon, et après une licence d'histoire de l'art, j'ai choisi de devenir guide-interprète et ai entamé alors la formation d'un an nécessaire. Travaillant surtout en indonésien et en anglais en région parisienne, je guide cependant aussi en japonais à Giverny.
Si la demande est faite suffisamment à l'avance, je suis prête à préparer un circuit lié à des traditions folkloriques ou sur les traces d'un personnage, ou bien lié à des recherches généalogiques (car la généalogie est aussi une passion à laquelle je consacre une partie de mes loisirs).
I am guiding a lot in the Paris region, but also very often in Giverny, La Roche-Guyon, Auvers-sur-Oise and some places in Normandy. If you are particularly interested in cultural studies or want to go in the steps of some ancestors, I could be the one, as I have a background in anthropology, folklorism and am a passionate amateur genealogist ! I just need to be contacted long in advance in order to prepare your itinerary...
Ibu2 dan bapak2, mungkin sudah kenal saya. Saya bisa antar ke beberapa lokasi di Perancis, terutama di Paris dan daerah disampingnya (umpamanya istana2 seperti Chantilly, Fontainebleau, Vaux-le-Vicomte, yang bagi saya lebih menarik lagi daripada istana raja Versailles) atau di Normandie (Giverny, Rouen, Mont-Saint-Michel). Saya juga bisa antar ke kampung2 di daerah angur Chablis atau ke istana2 sungai Loire seperti Chambord, Chenonceau, Amboise di mana dimakamkan Leonardo da Vinci. Saya, seperti semua guide2 di "Guides Officiels de France" ialah salah satu guide resmi, artinya yang bener, yang punya diploma dan surat izin.